Support Our School

感謝您的捐款

感謝您考慮捐款給瑞柏中文學校。瑞柏中文學校是非營利機構。您慷慨的捐助可以幫助我們為學生提供優良學習中文的環境和接受文化教育薰陶的機會。作為一個以服務社區為導向的機構，我們極需要家長、社區成員和像您這樣的捐助者支持。

您的捐款將以多種方式受惠於我們的學校。首先，您的捐款使我們能夠維持和改善我們的教學資源。從購買教科書和學習資料到為我們的教室獲取科技設備，您的捐助確保了我們的學生能夠獲得最好的教育資源。

此外，捐款的資助能豐富我們學生的教育體驗，像是課外活動和文化活動。從傳統的中國音樂和舞蹈表演到文化節日，這些活動幫助我們的學生對中華文化和傳統有更深的了解和欣賞。

Make a Difference with Your Donation

Thank you for considering a donation to Naperville Chinese School. We are a non-profit organization, your generous contributions play a vital role in helping us provide high-quality Chinese language and cultural education to our students. As a community-driven institution, we rely on the support of parents, community members, and people like you to sustain and enhance our programs. 

Your donations directly impact our school in a number of ways. Firstly, they allow us to maintain and improve our educational resources. Your contributions ensure that our students have access to the best tools for their education. 

Additionally, donations may help fund our extracurriculars and cultural events, enriching our students’ educational experience. From cultural festivals to traditional Chinese music and performance art, you can help our students develop a deeper appreciation for Chinese culture and heritage.